Аннотация: Публикуется русский перевод второй книги трактата Николая Кузанского «О просеивании Алькорана» (De cribratione Alkorani). В этом сочинении, написанном в 1461 году, философ вступает в диалог с исламской традицией, анализируя Коран и развивая ключевые положения собственной теологии и метафизики: учение о Троице, природе Христа, свободе воли, творении, душе и вечной жизни. Трактат представляет собой важный памятник межрелигиозной полемики и оригинальной спекулятивной мысли позднего Средневековья. Перевод с латинского и примечания Ю.Е. Смирнова.
Выпуск №32
Март, 2021
ПРИЛОЖЕНИЕ
О просеивании Алькорана
Перевод с латыни и примечания: Ю.Е. Смирнов
Ключевые слова: Николай Кузанский, Николай Кузанский, Коран, ислам, христианство, теология, философия, метафизика.